La Dependencia es Esclavitud

DADASHRI : Si llegas tarde por la noche , ¿no te regañarían?. ¿ Te gusta acaso que te regañen por algo así?
BUSCADOR : No.
DADASHRI : Eso es a lo que yo me refiero con el término esclavitud (bhandan) o dependencia(parvashta). Parvashta significa el miedo a encarar las consecuencias de llegar tarde a casa por la noche. ¿No tienes miedo del problema que tendrás en casa cuando llegues?, ¿No tienes miedo de que te agarren y te castiguen cuando haces algo que está mal?.
BUSCADOR : Sí.
DADASHRI : Todo esto es Parvashta. Todo este Parvashta (dependencia) es en sí misma bhandan (esclavitud).Si querías salir a la calle y de repente te sobreviene un dolor de cabeza o de estómago ,entonces, ¿ no tendrías que irremediablemente quedarte en casa y sufrir los dolores?.
BUSCADOR :¿ No se debe esta dependencia a nuestra única e inherente naturaleza (prakriti)?.
DADASHRI : Sí, no solamente eres dependiente de tu propia naturaleza (prakriti) sino eres dependiente de muchas personas .Por ejemplo, supón que te quedaste dormido por que te sentías cansado. Pero, entonces tu madre o tu esposa te dicen que te levantes de la cama . Entonces aunque estuvieses realmente cansado , te tendrías que levantar de la cama ¿no?.
BUSCADOR : Es normal que uno tenga que cooperar y ajustarse a los que están a nuestro alrededor, ¿no?.
DADASHRI : ¡Sí, pero no tienes elección!. ¿Qué otra cosa podrías hacer? .Naciste en ese grupo de personas mútuamente dependientes .Solamente se consigue la independencia Absoluta y Total (moksha) cuando se destruye la dependencia a cualquier persona y cosa.
BUSCADOR : Pero , una vez que uno se da cuenta de que el mundo es como un sueño entonces…..
DADASHRI : No importaría incluso de que fuera un sueño y de que por lo tanto no hubiera esclavitud (bhandan) . Pero la verdad es que este mundo está lleno de todo tipo de trabas y restricciones (bhandan).Durante todo el día puedes sentir ésta dependencia (parvashta). !No existe ninguna libertad¡ . Supón que no has comido durante todo el día y te sientes hambriento y sediento y además de ello te obligan a sentarte aquí en el Satsang (conferencia espiritual) durante dos horas. ¿Entonces que puedes hacer? .Es en ese momento, en el que te das cuenta del tremendo poder que tiene la esclavitud (bhandan) del hambre. ¿No te sientes en ese momento esclavizado por esos dolores de estómago y no se te pone la boca seca ?. Éstos son sólo unas cuantas restricciones de las muchas (bhandans) que tiene la vida, como sentir sed ,sueño y hambre .Tu esposa ,tus niños, y la patrulla de policía de tráfico en la autopista también son restricciones (bhandans).Existen innumerables tipos de esclavitud, de ataduras en la vida. Incluso el pensar que te tienes que cortar el pelo cuando lo tienes largo ya supone también una atadura más(bhandan) .El simple hecho de cortarte las uñas es también una atadura (bhandan).¡A no ser ,claro que te las dejes crecer!.